Sabtu, 18 Desember 2010

OJE 2011, Luta Hamutuk husu Governu presiza Esplikasaun klaru

Diario Nasional 17-12-2010

Luta Hamutuk Ejiji Governu tenke fo esplikasaun kalru  no detallu ba Fundus Orsamanetu Jeral do Estado ba tinan 2011, nune'e bele koresponde duni Programa prioridade, hodi nune'e ita hotu bele hatene lolos Orsamentu tinan oin mai. 

KABLAKIHUN blogspot.com

Kamis, 16 Desember 2010

Kresimento Ekonomia Mosu diferensia Estatistika

Timor Post, 16-12-2010
Kresimento Ekonomia Mosu diferensia Estatistika.

Luta Hamutuk hato'o submisaun ba Kommisaun C PArlamentu Nasional hodi estudu konaba Fundo Petroliferuno Kapital  Humanu, inklui Kresimentu Ekonomia, hafoi  hetan Konvida husi Kommisaun C Paarlamentu Nasional.

Kresimentu Tinan kotuk dehan sae ne'e la los (hato'o General Manager Luta Hamutuk Joaozito Viana)

Inflasaun sae tamba Timor Leste sei depende barak liu ba Importasaun no Governu barak liu injekta osan liu ba itta nia Emprezario sira liu husi OJE konaba Infras truktura

Selasa, 14 Desember 2010

Review of methodology in calculation of ESI of the Petroleum Fund will affect to the sustainability of Petroleum Fund

Dili, 14-12-2010, KABLAKIHUN

Luta Hamutuk "Review of methodology in calculation of ESI of the Petroleum Fund will affect to the sustainability of Petroleum Fund"

Komesa iha OGE 2010 Governu muda ona metodolojia hodi konta Rendimento Sustentavel Estimado (RSE), mudansa ne’e hamosu padraun foun ba kalkulu presu minarai husi West Texas Intermediate (WTI) nian mak durante ne’e Governu uza, muda ba iha Information Energy Administration (IEA).

Mudansa ne’e muda ona presu minarai husi low case iha kalakulasaun anterior (WTI) ba iha intervallu entre low and reference case ne’ebe ho presu minarai US$68 per barril (IEA). Mudansa akontese mos ba iha rikeza minarai no gas Posu Bayu Undan ne’ebe husi US$16 bilhoes ba iha US$24.47 bilhoes, inklui aumentu husi Posu Kitan hamutuk US$4 milhoes.  Durante ne’e, Luta Hamutuk laiha informasaun husi governu sobre produsaun mina ne’ebe mak aumenta nune governu iha duni razaun forte hodi foti osan barak liu ho aproximasaun mudansa metodolojia kalkulasaun ne’ebe mak uluk dehan prudente liu ona husi WTI nian (low case oil price). Hodi hateten katak, bainhira uza IEA, iha mudansa ba iha taxa diskontu husi anterior 2.6% sae ba 4%. Ho mudansa hirak ne’e, governu liu husi proposta OGE 2011 hetan RSE 3% husi fundo petroliferu ho montante osan hamutuk US$734 milhoes.

Luta Hamutuk preokupa ho mudansa metodolojia ida ne’e, mak hanesan presu minarai no taxa diskontu. Mudansa ne’e bazeia ba input husi International Monetary Fund (IMF) no Ministeriu Finansas esplika katak kalkulasaun ne’e Sufficient Prudent. Lei Fundo Petroliferu hateten katak, bainhira halo kalkulasaun tenke prudente. Signifika katak, kalkulasaun tenke bazeia ba international best practice no protesaun ba sustentabilidade fundo petroliferu. Preokupasaun seluk mak, iha tinan 2010 bainhira governu halo ona mudansa ba metodolojia no foti liu RSE, lori impaktu ba kalkulasaun RSE foun US$13 milhoes (livro 1 pajina 47). Bainhira mudansa ne’e labele atinzi tuir estimativa presu, sei fo impaktu bo’ot liu tan ba RSE nomos rikeza petroleu  iha futuru. Tanba-ne’e,  Luta Hamutuk rekomenda hodi uza nafatin kalkulasaun metodolojia ne’ebe mak halo iha orsamento 2010 nian.
---------------

Senin, 13 Desember 2010

Variation (-14%) of proposal for state budget 2011 will be funded from Consolidated Fund

Timor Hau  Nia Doben blogspot.com

Variation (-14%) of proposal for state budget 2011 will be funded from Consolidated Fund

.
LUTA HAMUTUK

Iha Proposta OGE 2011, IV Guverno Konstitusional aprezenta reseitas hamutuk $985 milhoes de dólar americano, maibe bainhira ami halo konta totalidade reseitas ne’ebe mak mai mos husi doadores nia totalidade aumenta to’o $1,179 bilhoes de dólar americano, ne’ebe soma hamutuk ona ho reseitas husi doadores ka parseiro dezenvolvimento nian ho montante hamutuk $194.8 milhoes de dólar americano.
Iha livro proposta OGE 2011, hatudu katak saldo tezouro mamuk (zero), mosu item foun ho naran Fundo Konsolidadu hamutuk $141 milhoes de dólar americano hodi taka variasaun negativo (-) sein iha esplikasaun motivus konaba reseitas ida ne’e (Fundo Konsilidadu) saída? Nomos mai husi ne’ebe?

Sabtu, 04 Desember 2010

Sharing ideas LUTA HAMTUK with friends from RWI in Jakarta

Sharing ideas LUTA HAMTUK with friends from RWI in Jakarta

Facebook Maricio AKARA. 
04-12-2010



























KABLAKIHUN blogsot

Jumat, 03 Desember 2010

CAFOD partners from East Timor visit UK

http://lutahamutukinstitute.org
CAFOD partners from East Timor visit UK

CAFOD partners from East Timor visit UK
Ellen Teague
Two CAFOD partners from East Timor, Mericio Akara and Emanuel Bria, braved the cold weather to visit St Joseph’s, Wealdstone in Westminster Diocese on the first Sunday of Advent. They spoke at the evening Mass and told the congregation about their efforts to promote development in the world’s newest nation.They thanked the parish – run by Salavatorian missionaries - for its generous support of CAFOD’s work and felt the solidarity offered by Catholics in the UK gives a tremendous boost to their efforts. “Our Advent theme of ‘Stay Awake’ brings us all together as we join our efforts to bring justice and peace to the world,” said Bria.
Akara and Bria work for an organisation called Luta Hamutuk, which means ‘struggle together’. With natural oil and gas revenue being the biggest source of income for East Timor, Luta Hamutuk aims to build the capacity of the people to claim economic justice and benefit from these profitable resources. The government has promised to fund health, education and infrastructure with the money and this too is monitored by Luta Hamutuk, working alongside local communities.

Development over the past decade has been a slow process, but protecting people’s rights to prosper from their land’s rich natural resources is crucial to its success. The visitors spoke of some of the variety of programmes funded which give people improved livelihoods, incomes and services.??

On August 30, 1999 the people of East Timor voted for independence from Indonesia. A brutal backlash from the departing Indonesian military killed many people, destroyed roads, schools, and hospitals and left three-quarters of the population homeless.

A decade later East Timor continues to struggle to achieve the peaceful and prosperous future the nation hoped for. Catholic bishop Carlos Filipe Ximenes Belo was awarded the Nobel Peace Prize in 1996 for work "towards a just and peaceful solution to the conflict in East Timor".

Today, the East Timorese often feel like a forgotten nation, with forty percent of the population living on less than a dollar a day, but CAFOD has supported work there since 1989. 

KABLAKIHUN blogspot

Kamis, 02 Desember 2010

Mericio Akara, Direitor Luta Hamutu

Mericio Akara, Direitor Luta Hamutuk ho nia companheiro nain rua partisipa hela seminar loron ida sobre "MENANGKIS BENCANA MINYAK, MENJARING BERKAH" di Jakarta. Bom succeso!